Ca roman aflat in Regatul Unit de ceva ani si avand in vene un sange de gazetar curios, am fost permanent interesat de implicatiile romanismului in diverse domenii din viata britanica.
Stim bine ca de cativa ani buni romanii au ajuns usor-usor sa fie a doua nationalitate in Anglia. Dupa cifrele statisticilor oficiale (ce-i drept destul de variable), ar fi aproximativ 500.000 de romani in Anglia, dar multe surse certifica faptul ca de fapt suntem peste un million de suflete daco-romane infiltrate in teritoriul anglo-saxon. Ceea ce este curios e ca, desi am trecut printr-una dintre cele mai grele piedici puse de britanici – Brexit – se pare ca valul initial de romani care s-au intors acasa (in principal din cauza fricii si incertitudinii) nu a fost foarte mare, si caatare numarul conationalilor nostri nu s-a diminuat substantial.
In orice caz, e interesant ca, bazat pe faptul mai sus-mentionat putem extrapola si ne putem imagina procesul de gandire al politicienilor si capetelor luminate de la conducerea tarii care au incercat de-a lungul timpului diverse programe si actiuni pentru integrarea romanilor in societatea britanica.
Evident, in ciuda acestor eforturi, dupa cum se stie, din diverse motive, o mare majoritate a imigrantilor romani au ramas inca prea-putin-vorbitori de limba engleza…
Asadar, mai-marii britanici au ridicat din umeri si s-au scarpinat in crestet, gandindu-se ce altceva pot sa mai faca… Iar dupa cum ii stim una dintre cele mai intreprinzatoare natii din lume, s-au gandit la o alta solutie.
Pentru asta mi se pare evident ca s-au luat dupa vechiul si inteleptul lor proverb “If you can’t beat them, join them” (Daca nu-i poti bate, aliaza-te cu ei) si s-au gandit ca e momentul sa se adapteze ei la stilul nostru…
Deci nu mica mi-a fost mirarea cand de curand am descoperit ca vechea si faimoasa universitate din Oxford preda nici mai mult nici mai putin decat cursuri oficiale de limba romana.
Acum cred cu tarie ca e cazul sa fac o mica paranteza pentru a ne da seama de reala importanta a acestui fapt si am sa va prezit (sau reamintesc) pe scurt magnitudinea acestei institutii.
Universitatea din Oxford este cea mai veche universitate din intregul teritoriu vorbitor de engleza (adica tot vechiul imperiu britanic, sau in mare actualul Commonwealth) si a doua cea mai veche universitate din lume. Exista dovezi ca invatamantul a inceput aici inca de pe la 1095.
Institutia este una dintre cele mai prestigioase din intraga lume, avand o prestanta extraordinara, mai ales in domeniul cercetarii, artei si descoperirilor arheologice. Universitate din Oxford e compusa din multe cladiri cu diverse scopuri didactice si are in total o suprafata uriasa, avand in componenta cel mai vechi muzeu din lume si cea mai veche presa universitara din lume!!!
De altfel am fost de curand intr-o vizita acolo si toate cladirile, prin superba arhitectura si muzeele prin bogatia exponatelor si modul cum sunt organizate, pur si simplu iti taie respiratia. Ramai efectiv paralizat la vederea inaltimii la care poate zbura spiritul omenesc…
Dar revenind la oile noastre, gandindu-te deci la amploarea uriasa a aceste institutii de cel mai inalt rang la nivel mondial, sa afli ca limba tarisoarei tale parlita de toate arsitele si focul istoriei, este predata in cursuri complete la aceasta universitate…, mie cel putin mi-a dat fiori pe spate pentru ceva timp…
Scotocind prin informatiile online, am gasit ca aceste cursuri au fost lansate de fapt acum cativa ani buni si de atunci se ofera publicului larg acces deschis la invatarea frumosului noastru grai.
Cursurile se ofera in cadrul Facultatii de Lingvistica, Filologie si Fonetica din cadrul universitatii si au fost incepute cu sustinerea majora a Ministerului Educatiei din Romania.
Deci evident, englezii cum sunt practici din fire, s-au gandit ca pana la urma nu e un lucru rau sa impace capra si varza si cred ca in timp au inceput chiar sa indrageasca limba noastra stramoseasca, intrucat se pare ca anii acestia s-au inscris in jur de o suta de studenti la aceste cursuri.
O sa incerc sa revin curand cu mai multe informatii interesante despre tot ce tine de aceste cursuri intr-un alt articol mai detaliat.
Română 
English 